On one of my visits to the gym at the now-demolished Don Valley Stadium in Sheffield’s east end, I suddenly realised that I was pumping iron (in a desultory manner) on the exact site where, s…