Hull’s Beverley Road is rich in architectural interest, and includes an unprepossessing but astonishing survival: sandwiched between the former furniture shop of E C Jubb and the former Swan …