The most substantial remnant of Sheffield’s first-generation tram system is the original depot at Weedon Street, Tinsley, built in 1873 for the Sheffield Tramways Company when it opened its first h…